Like many people I found myself with an interest in traditional folk music in 2000 that coincided with the release of “O Brother, Where Art Thou?” Of particular interest was the song “Big Rock Candy Mountain.” The song, if you’ve never heard it, was originally recorded in 1928, but likely written in the late 1800s …